2007年威尼斯影展金獅獎最佳影片 金像獎大導演李安最新力作 亞洲版原聲帶特別收錄歌神張學友演唱中文主題曲“淹沒” 金球獎配樂大師迪斯普拉特作曲、指揮、制作 2007年全球影壇的話題之作《色·戒》，根據張愛玲完成于1950年的同名小說改編。電影的副標題“色易守·情難防”點明了女主角王佳芝對愛情的渴望，卻因為愛情而犧牲了性命。 故事發生在抗戰期間的上海，一群愛國青年為刺殺漢奸汪精衛身邊的大紅人易先生，派出最漂亮的女子王佳芝設下美人計。但在刺殺行動就要得手之際，王佳芝卻因易先生一閃即逝的深情眼神，瞬間感到震撼。此刻她才了悟，原來她對易先生所演的戲是假，但情卻不假。于是改變初衷，救了他一命。 導演李安表示：“《色·戒》真的很難定義，我希望它是一個對人性很幽微、很新鮮角度的探索。”金球獎配樂大師迪斯普拉特雖然是第一次與李安合作，但是他所創作的配樂，完全掌握了導演欲求的幽微氛圍，將電影中的戰亂時代與男女主角的情欲變化，完美呈現。 亞歷山卓·迪斯普拉特 (Alexandre Desplat) 1961年8月23日生于法國巴黎。母親為希臘人、父親為法國人，兩人相遇于加州柏克萊大學，后于舊金山完婚，定居于法國。迪斯普拉特五歲時開始學習鋼琴，后來改學小號與長笛。由于熱愛音樂與電影，于是決定以電影配樂家為終身職志。1985年完成第一部作品《Ki Lo Sa？》，至2007年已經為100部電視及電影創作過配樂。 2000年迪斯普拉特以《路辛的棋局The Luzhin Defence》開始受到美國市場的矚目，2003年以《戴珍珠耳環的少女》 (Girl With A Pearl Earring) 獲得金球獎的提名。之后，與好萊塢的合作更為緊密，作品包括：《靈異緣未了》 (Birth，2004) 、《愛你愛到快抓狂》 (Upside Of Anger，2005) 、《終極人質》 (Hostage，2005) 、《情圣卡薩諾瓦》 (Casanova，2005) 、《諜對諜》 (Syriana，2005，金球獎配樂提名) 、《猜心》 (或譯《面紗》The Painted Veil，2006，第64屆金球獎獲得最佳原創音樂獎) ，以及廣受好評的《黛妃與女皇》 (The Queen，2006，金像獎配樂提名) 。其他著名的作品還包括：《我心遺忘的節奏》 (De battre mon c？ur s`est arrete) 。他為好萊塢帶進不少歐洲配樂的創作思惟，并灌注深度與優雅的成份，配樂大師的地位已然奠立。 迪斯普拉特的配樂方式并非以點對點的方式來為畫面搭配音樂，而是以冥想性的風格，鋪陳影片的情緒。在最新的作品《色·戒》電影配樂中，精準掌握電影之悲劇氛圍，將凄美卻又略帶悲壯的氣氛，綿密鋪陳。主題旋律在優雅中隱含著不安與不祥，主奏的大提琴緊緊牽系著愛欲與暗殺的情緒，而陪襯的樂器，無論是鋼琴或是弦樂，都讓無窮的余韻深切地撥動觀影者心底的淚眼之閥。迪斯普拉特的音樂魅力，在電影中無言的片段尤其撼動人心。配樂隱然成了人物的對白，輕易地道出了每個角色心中無法言喻的多重欲念，與揮之不去的深沉感傷。 亞洲版的電影與原聲帶中特別收錄由歌神張學友所演唱的中文主題曲“淹沒” (Yan-Mou) ，由迪斯普拉特作曲，由Thomas Chow以及李安的長期合作的搭檔：編劇詹姆士·夏姆斯 (James Schamus) 共同填詞。歌神動人的詮釋，搭配深刻的詞曲，為電影留下令人銘心刻骨的繞梁余韻。 配樂緊扣劇情的發展，視覺與聽覺同樣令人震撼，無怪乎《色·戒》未演先轟動。尚未上映之前，便已經被持續關注奧斯卡動態、并常有準確預測的“Awards Daily”，選為2007下半年度最受期待影片之一，而2007年義大利威尼斯影展更將代表影展的最高榮譽“金獅獎”頒予本片。 色·戒 電影原聲帶 收錄歌神張學友演唱中文主題曲“淹沒” 金球獎配樂大師 迪斯普拉特 作曲、指揮、制作